Do you remember Thomas Lindecke, the German visiting teacher who came to our school at the end of September??? Well, I asked him to write a post for our blog summing up his experience with us and here it is. Thanks Thomas!!
¿Ir
al instituto por la mañana y observar flamencos? Sí, esto es
posible … cuando acudes como profesor visitante a Corrales, Huelva,
España. Desde el 21 de septiembre hasta el 2 de octubre de 2015
participé allí en un programa de intercambio del “Pädagogischer
Austauschdienst“ para profesores europeos. Como instituto de
intercambio se me asignó el Instituto (IES) Juan Antonio Pérez
Mercader. Don José Antonio Alcalde fue el coordinador de
este programa en Corrales.
Durante
mi estancia asistí a clases de inglés y español así como a clases
bilingües de matemáticas y deporte entre otras. También hubo
varias reuniones y conferencias con colegas para discutir facetas de
la vida escolar. Así pude informarme sobre aspectos como la
inclusión, el programa bilingüe, la mediación, la administración,
los programas deportivos y extracurriculares, el fomento lingüístico
y de la lectura así como la formación del profesorado en la escuela
y la universidad. Además de muchos colegas con los cuales pude
discutir diferentes temas escolares también quedaron conmigo
algunos representantes del AMPA para informarme sobre sus actividades
y para enterarse de cómo trabaja el AMPA de mi instituto.
El
señor Alcalde organizó mi estancia de manera dinámica así que en
estas dos semanas alcancé una amplia visión de la rutina diaria de
un instituto español. Además el señor Alcalde propició una
bienvenida cordial por parte del claustro, por ejemplo mediante unas
tapas con los colegas después de las clases.
Con
el señor Alcalde también habrá una cooperación futura. Para este
año escolar hemos planificado un intercambio intercultural entre uno
de mis cursos de español y uno de sus cursos de inglés. De este
modo los alumnos y las alumnas tienen la oportunidad de estar en
contacto con la otra cultura y de usar el español y el inglés para
comunicarse. Esperamos que este proyecto piloto pueda ser efectuado
también en el futuro.
Le
agradezco al señor Alcalde su cooperación constructiva y al
claustro español su disposición a colaborar en este intercambio,
especialmente durante un tiempo cargado de trabajo al comienzo del
curso escolar.
¡Muchísimas
gracias al claustro y al alumnado del IES Juan A. Pérez Mercader!
¡Hasta la próxima!
Dr. Thomas
Lindecke