DIA EUROPEO DE LAS LENGUAS

Cada 26 de septiembre celebramos el Día Europeo de las Lenguas. Este año hemos pedido al alumnado de 1º y 2º ESO que traduzcan una frase/palabra en la lengua que les ha correspondido y luego que se hagan una foto con el resultado. Las fotos están expuestas en los pasillo de estos cursos. Aquí podéis ver algunos ejemplos.
También el alumnado de estos cursos llevarán una pegatina este día especial con el lema "HABLA CONMIGO" escrito en distintos idiomas.

UN SCOUT EN ALBERTA

Los seguidores de este blog saben que un alumno de nuestro IES obtuvo una beca de la Fundación Amancio Ortega para hacer 1º de Bachillerato en Canadá.
Pues ya está allí, concretamente en Alberta, y podéis seguir sus aventuras en un blog que está escribiendo: unscoutenalberta. Os animamos a seguirlo y vivir su experiencia.

Asimismo, animamos a todo el alumnado que curse este año 4º ESO a que se presente al proceso de selección de esta beca tan interesante. AQUI está el enlace al sitio web donde deben informarse e inscribirse. YA están disponibles las BASES y el plazo de inscripción comienza el 2 de octubre de 2017.

STRANGE MUSEUMS

We all have ever visited a museum, haven't we? Some are really interesting, some are boring, some are huge and some and tiny. There is a museum for everybody but here is a list with the Top 15 Weirdest Museums in the World!!
Also here is a  short video with its own list of the Top 10 Weirdest Museums.

Check them out before your next holidays, who knows... maybe you want to visit some of them!!

WELCOME TO OUR 2017-18 SCHOOL YEAR!

Desde la Enseñanza Bilingüe de nuestro IES os damos la bienvenida oficial a un nuevo curso escolar.
Este año contaremos con 11 profesores/as con perfil bilingüe y 18 grupos bilingües distribuidos de la siguiente manera:

- 1º ESO: todos los grupos (5) son bilingües
- 2º ESO: todos los grupos (4) son bilingües
- 3º ESO: 3 grupos bilingües
- 4º ESO: 3 grupos bilingües
- 1º Bachillerato: 2 grupos bilingües
- 2º Bachillerato: 1 grupo bilingüe

Respecto a las asignaturas que se impartirán parcialmente de forma bilingüe (español/inglés), este año serán:
- 1º ESO: Biología-Geología y Música
- 2º ESO: Matemáticas,  Física y Química y Música
- 3º ESO: Biología, Tecnología y Ciudadanía
- 4º ESO: Educación Física e Historia
- 1º Bachillerato: Educación Física y Filosofía

Ya hemos dicho en anteriores entradas que nuestra Auxiliar de Conversación para este curso será Jiselle y viene de California (EEUU). Estará con nosotros 12h semanales atendiendo a diferentes cursos y asignaturas. No obstante, estamos trabajando para conseguir también un Auxiliar a través del programa Erasmusintern y esperamos tener buenas noticias en breve.

NOS QUEDAMOS SIN "ENGLISH IN ACTION"

Por desgracia, debido a problemas burocráticos, este curso no podemos impartir la asignatura optativa "English in Action" que habíamos ofertado para el alumnado de 1º Bachillerato. Todos aquellos que la eligieron en primera opción serán asignados a otras asignaturas que eligieron como segunda o tercera opciones.
Lo lamentamos muchísimo, pero prometemos que volveremos a solicitarla para el curso escolar 2018-19.

MEET OUR 2017-18 LANGUAGE ASSISTANT

Hey! My name is Jiselle Torres and I recently graduated from University of California, Santa Cruz. My major and focus was biology during my undergraduate studies and it continues to be what I am interested in! I was fortunate enough to study in Madrid, Spain in 2015 for 4 months, which is why I fell in love with the Spanish culture and I am now super fortunate to be able to come back as a language assistant.

I am someone who enjoys constantly being surrounded by peers and meeting new people. My family and friends back at home consider me to be a caring and respectful individual, who they can turn to at any given moment if a problem arises. I am also perceived as a problem solver who does not walk away from an unsolved task. If I'm not problem solving, you can probably find me outdoors, either kicking a soccer ball or playing around with my four younger siblings. 

SALUDOS DE MAX DREGER

Ya empieza el curso y con ello los preparativos para la nueva edición del Intercambio Escolar de 1º Bachillerato con Gerabronn en Alemania. Hemos pedido a Max  que nos dedique unas palabras para nuestra sección de Libro de Visitas y la hemos puesto también aquí en la página principal para que todos podáis verlas. Gracias, Max.

"Queridos amigos, después de tres ediciones del Intercambio Escolar entre Corrales y Gerabronn (Alemania) lo que más me gusta de este proyecto es que se han hecho muchas amistades entre españoles y alemanes que perduran todavía. Por ejemplo, este verano algunos alemanes visitaron a sus amigos españoles en Huelva. Otros alumnos de Gerabronn incluso siguen estando enganchados con el mundo hispano tras el bachillerato : Jona aceptó un puesto de au pair para Bilbao, Sophie comenzó una carrera universitaria de filología hispana en Maguncia y Pia hizo un voluntariado como profesora en Bolivia. Espero que las futuras ediciones generen historias similares. 

Quiero también aprovechar la ocasión de dar las gracias a la directiva del IES Pérez Mercader y a las familias españolas por su apoyo. Los profes, sabemos que un intercambio sólo puede tener éxito si recibimos su respaldo. Hemos siempre sentido vuestro cariño y hospitalidad. Una y otra vez habéis mostrado que Huelva no sólo tiene una ría sino también gente muy acogedora. 

Un saludo cordial"

Max Dreger, profesor alemán responsable del Intercambio Escolar (septiembre 2017)

Thank you!

Sorry this is about three or four months late! I have had a very busy Summer travelling in my own country and visiting Poland and Portugal. I hope you all had a lovely Summer too!

I just want to say thank you all so much for the experience I had working at your school. From teaching Maths to History, I can genuinely say I enjoyed it all and you were all so kind and welcoming towards me. I knew before this year that I would want to go into teaching, but this year has confirmed it and spurred me on further.

One thing I particularly enjoyed was working with such a wide variety of different students in the school, from the first year to Bachillerato. I was forever impressed with your English, which in my opinion is a hard language to master, so you are all doing so well, keep it up!!

A final thanks to those who came to my weekly conversation classes – I enjoyed these a lot and I hope they helped you and that your new Language Assistant will provide you with something similar!

Thank you again for this amazing experience, I will never forget you and your school.

Emma x